골문어림차기 썸네일형 리스트형 슈터링은 골문어림차기로 - 2006.06.14. 이번 주 국립국어원의 ‘모두가 함께하는 우리말 다듬기’ 사이트에서는 ‘슛인지 센터링인지 애매하게 골문 쪽을 향하여 공을 차는 일’을 뜻하는 ‘슈터링(shootering)’의 다듬은 말로 ‘골문어림차기’를 최종 선정하였습니다. 국립국어원은 지난주(2006.6.8.~6.13.) ‘슈터링’을 대신할 우리말을 확정하기 위하여 누리꾼이 제안한 361건 가운데 ‘어중차넣기’, ‘골문어림차기’, ‘골문향해차기’, ‘골문겨냥차기’, ‘문전어중차기’ 등 다섯을 후보로 하여 투표를 벌였습니다. 그 결과 총 1,071명이 투표에 참여하여 ‘어중차넣기’는 129명(12%), ‘골문어림차기’는 404명(37%), ‘골문향해차기’는 265명(24%), ‘골문겨냥차기’는 191명(17%), ‘문전어중차기’는 82명(7%)이 지지하.. 더보기 이전 1 다음