애플의 스티브 잡스 전기

Steve Jobs is the Chairman of the Board of Apple, which he co-founded in 1976. Apple is leading the consumer technology world with its revolutionary iPhone and App Store, its family of iPod media players and iTunes media store, and its Mac computers and iLife and iWork application suites. Apple recently introduced iPad 2 which is defining the future of mobile media and computing devices.

Steve also co-founded and was the CEO of Pixar Animation Studios, which created some of the most successful and beloved animated films of all time including Toy Story, A Bug’s Life, Monsters, Inc., Finding Nemo, The Incredibles, Cars and Ratatouille. Pixar merged with The Walt Disney Company in 2006 and Steve now serves on Disney's board of directors.

Steve grew up in the apricot orchards which later became known as Silicon Valley, and still lives there with his family.

출처: http://www.apple.com/pr/bios/steve-jobs.html

스티브 잡스
애플 최고 경영자(CEO), 애플 이사회 의장

스티브 잡스는 그가 1976년에 공동 설립한 애플 이사회의 의장입니다. 애플은 혁신적인 아이폰(iPhone)과 앱 스토어(App Store), 아이팟(iPod) 미디어 플레이어와 아이튠즈(iTunes) 미디어 스토어의 가족과 맥(Mac) 컴퓨터와 아이라이프(iLife)와 아이워크(iWork) 애플리케이션 스위트와 함께 소비자 기술 세상을 선도하고 있습니다. 애플은 최근 모바일 미디어 및 컴퓨팅 장치의 미래를 정의하는 아이패드 2(iPad 2)를 도입했습니다.

스티브는 또한 공동 창립한, 토이 스토리(Toy Story), 벅스 라이프(A Bug’s Life), 몬스터 주식회사(Monsters, Inc.), 니모를 찾아서(Finding Nemo), 인크레더블(The Incredibles), 카(Cars)와 라따뚜이(Ratatouille)를 포함하여 매번 가장 성공적이고 사랑받았던 애니메이션 영화의 일부를 만든 픽사 애니메이션 스튜디오(Pixar Animation Studios)의 CEO였다 . 픽사는 2006년 월트 디즈니 회사와 합병되었고 스티브는 지금은 디즈니의 감독진에서 활동하고 있다.

스티브는 나중에 실리콘 밸리로 알려진 살구 과수원에서 자랐고, 아직 그의 가족들과 함께 거기서 살고 있다.

출처: 직접 번역