지난주(2005.3.23.～3.28.)에는 프로 축구나 프로 야구 따위에서 가장 높은 위치나 등급에 속하는 리그를 가리키는 ‘빅 리그(big league)’를 대신할 우리말을 확정하기 위하여 누리꾼(네티즌)이 제안한 335건 가운데 ‘최상위연맹’, ‘으뜸리그’, ‘마루리그’, ‘내로라연맹’, ‘높드리연맹’ 등을 후보로 하여 투표를 벌였습니다.
총 548명이 투표에 참여하여 ‘최상위연맹’은 219명(39%), ‘으뜸리그’는 111명(20%), ‘마루리그’는 136명(24%), ‘내로라연맹’은 31명(5%), ‘높드리연맹’은 51명(9%)이 지지하였습니다. 따라서 가장 많은 지지를 얻은 ‘최상위연맹’이 ‘빅 리그(big league)’의 다듬은 말로 결정되었습니다.
앞으로 이 말이 널리 퍼지도록 힘써 주시기 바랍니다.
출처: http://www.malteo.net/freeboard/f_view.php?board_id=1086834293&write_id=35&page=8
ManualJedi ^v^
'Hangeul Love' 카테고리의 다른 글
| ‘투잡’은 ‘겹벌이’로 - 2005.04.12. (0) | 2008.03.28 |
|---|---|
| ‘헝그리 정신’은 ‘맨주먹정신’으로 - 2005.04.05. (0) | 2008.03.28 |
| ‘박스 오피스’는 ‘흥행수익’으로 - 2005.03.22. (0) | 2008.03.27 |
| ‘커플 매니저’는 ‘새들이’로 - 2005.03.15. (0) | 2008.03.27 |
| ‘마리나’는 ‘해안유원지’로 - 2005.03.08. (0) | 2008.03.27 |